There are few experiences as universal as the feeling of elation that comes from eating a warm, home-cooked meal. For a group of recently settled Syrian women in Toronto, that feeling allowed them to transcend cultural and linguistic barriers to create a community united by food.

It was September and the image of Alan Kurdi, the three-year-old boy who drowned trying...